据日本共同社9月30日报道，有关日本与欧盟正在谈判的经济伙伴关系协定(EPA)，日方谈判相关人士29日透露，为实现在年内达成基本协议的目标，将不拘泥于举行正式谈判会议，今后可能继续在工作层面的谈判。在关税领域等方面，双方分歧似乎较大。

日欧于26日至30日在布鲁塞尔召开第17次谈判会议。谈判消息人士说明称：“下周之后也将持续(工作层面)谈判。”据称，下次正式谈判会议日程未定。

在关税领域，日方将欧盟汽车关税撤销作为最重要课题，而欧盟方面则要求日本在撤销或削减食品和饮料关税方面让步。谈判人士称：“正持续开展摸索最终契合点的工作。”

该人士还表示：“(贸易相关)规则方面，(协议的)条文措辞调整有了前进，在诸多领域取得了一定进展。”