英文             

中文

a payment or serious payments    

一次或多次付款

absolute and unconditional payments    

绝对和无条件付款

Act on Product Liability    

（德国）生产责任法

Administrative Law    

（美国）行政法

adverse tax consequences     

不利的税收后果

African Leasing Association     

非洲租赁协会

agreement concerning rights of explore natural resources    

涉及自然资源开发权的协议

allowance for losses on receivables   

应收款损失备抵金

amenability to foreign investment   

外国投资的易受控制程度

amortization of deferred loan fees and related consideration    

递延的贷款费和相关的报酬的摊销

arbitrary and artificially high value  

(承租人违约出租人收回租赁物时法官判决的)任意的和人为抬高的价值

Asia  Lease          

亚洲租赁协会

automatic transfer of title(ATT)      

所有权自动转移

availability of fixed rate medium-term financing        

固定利率中期融资可得到的程度

average managed net financed assets 

所管理的已筹资金资产净额平均值